{"id":1093,"date":"2016-09-24T10:00:00","date_gmt":"2016-09-24T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/moderne-kunst.raduart.de\/?p=1093"},"modified":"2022-11-14T11:24:14","modified_gmt":"2022-11-14T10:24:14","slug":"diploma-de-onoare-pentru-activitati-deosebite-in-domeniul-cultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raduart.com\/ro\/actualitatea-artei\/diploma-de-onoare-pentru-activitati-deosebite-in-domeniul-cultural\/","title":{"rendered":"Diplom\u0103 de onoare pentru activit\u0103\u021bi deosebite \u00een domeniul cultural"},"content":{"rendered":"\n

Pictorul Radu-Anton-Maier, grafician, desenator \u0219i ilustrator de c\u0103r\u021bi a fost distins cu Diploma de onoare a Premiului pentru Cultur\u0103 BdV Bayern 2016 pentru activitatea sa intens\u0103 \u00een domeniul cultural-artistic. Premierea a avut loc \u00eentr-un cadru festiv \u00een incinta Casei de Cultur\u0103 Egerland din Marktredwitz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"Fotografie
De la st\u00e2nga la dreapta: Joh. Hintersberger, Staatssekret\u00e4r und Soziales, Familie und Integration; Kunstmaler Radu-Anton-Maier; Christian Knauer, BdV-Landesvorsitzender.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De mai mul\u021bi ani, sunt distinse personalit\u0103\u021bi pentru \u201eactivit\u0103\u021bi deosebite \u00een domeniul cultural, precum \u0219i \u00een cel al men\u021binerii unor tradi\u021bii etnice germane din regiunile Europei de Est \u0219i Sud-Est\u201d. Pre\u0219edintele BdV, Christian Knauer a accentuat \u00een elogiul s\u0103u adresat pictorului Radu-Anton Maier at\u00e2t contribu\u021bia cultural-artistic\u0103 deosebit\u0103, c\u00e2t si rezisten\u021ba sa \u00eentr-o perioad\u0103 \u00eencordat\u0103 de suprimare politic\u0103, subliniind atitudinea critic\u0103 \u0219i condamnabil\u0103 \u00een acea atmosfer\u0103 de urm\u0103rire \u0219i persecutare, care domnea \u00een Rom\u00e2nia comunist\u0103 din anii `60.<\/p>\n\n\n\n

\"Fotografie
De la st\u00e2nga la dreapta: Joh. Hintersberger, Staatssekret\u00e4r und Soziales, Familie und Integration; Kunstmaler Radu-Anton-Maier; Christian Knauer, BdV-Landesvorsitzender.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eLaureatul se num\u0103r\u0103 printre acei arti\u0219ti rom\u00e2ni care \u00een vremurile comunismului au suferit sistematice discrimin\u0103ri. Operele sale au fost etichetate ca \u201edecadente\u201d \u0219i \u201edu\u0219m\u0103noase clasei muncitoare\u201d \u0219i, \u00een consecin\u021b\u0103, au fost distruse\u201d. \u00cen semn de protest, au rezultat cunoscutele serii de tablouri, axate pe arcade, poduri, sc\u0103ri, pasaje, dar mai ales pe ruine.<\/p>\n\n\n\n

Aflat\u0103 deja \u00een preg\u0103tire, urm\u0103toarea expozi\u021bie a artistului va aborda tema ampl\u0103 a dezr\u0103d\u0103cin\u0103rii. De un mare succes se bucur\u0103 pictorul \u0219i \u00een regiunea \u00een care locuie\u0219te. Barbara K\u00f6hnlein, BdV-Kreisvorsitzende F\u00fcrstenfeldbruck, sus\u021bine \u0219i promoveaz\u0103 activitatea artistic\u0103 a lui Radu-Anton Maier.<\/p>\n\n\n\n

Maestru al conexiunilor culturale<\/h2>\n\n\n\n
\"Pictorul
Pictorul Radu Maier mul\u021bume\u0219te pentru distinc\u021bia de onoare, acordat\u0103 de c\u0103tre BdV \u00een cadrul premiului pentru Cultur\u0103 Bayern 2016.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Radu-Anton Maier s-a n\u0103scut \u00een Cluj-Napoca \u0219i face parte din elita pictorilor cu renume na\u021bional \u0219i interna\u021bional. A devenit din ce \u00een ce mai cunoscut \u00een Europa, at\u00e2t prin participarea sistematic\u0103 la \u201eGro\u00dfe Kunstausstellung\u201c \u00een M\u00fcnchen, c\u00e2t \u0219i prin organizarea paralel\u0103 a expozi\u021biilor personale \u0219i de grup \u00een Germania, Austria, Elve\u021bia, Fran\u021ba, Brazilia, Belgia, Suedia \u0219i \u00een New-York\/USA, \u00een s\u0103lile vestitei Lincoln-Gallery.<\/p>\n\n\n\n

Paralel cu activitatea sa artistic\u0103 pe scena interna\u021bional\u0103, Radu devine tot mai ancorat \u00een via\u021ba cultural\u0103 bavarez\u0103. Dup\u0103 1990, pictorul stabile\u0219te \u0219i consolideaz\u0103 solide conexiuni culturale \u00eentre Germania \u0219i Rom\u00e2nia, implicit \u00eentre Ardeal \u0219i Bavaria. \u00cen propria galerie de art\u0103 Raduart (www.raduart.de), \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een 2010 \u00een F\u00fcrstenfeldbruck (l\u00e2ng\u0103 M\u00fcnchen), organizeaz\u0103 mai multe expozi\u021bii personale \u0219i de grup, se angajeaz\u0103 \u00een intensificarea leg\u0103turilor \u0219i \u00een descoperirea similitudinilor \u00eentre comunitatea sa\u0219ilor, a ungurilor, a \u0219vabilor \u0219i bine\u00een\u021beles a rom\u00e2nilor din Transilvania, organiz\u00e2nd deja o serie de expozi\u021bii cu o tematic\u0103 corespunz\u0103toare, incluse \u00een proiectul artistic \u201eK\u00fcnstler aus Siebenb\u00fcrgen\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u021ain\u00e2nd seam\u0103 de sistematica prezen\u021b\u0103 a artistului, dup\u0103 1990, pe scena rom\u00e2neasc\u0103 a artelor plastice, implicit cea clujean\u0103, Radu este considerat o verig\u0103 importanta \u00een dezvoltarea rela\u021biilor dintre arti\u0219tii din Germania \u0219i Rom\u00e2nia, Ardeal \u0219i Bavaria.<\/p>\n\n\n\n

\"Premiatul
Premiatul Radu Maier \u00eempreuna cu Barbara K\u00f6hnlein, BdV-Kreisvorsitzende F\u00fcrstendfeldbruck. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Wortlaut der Urkunde:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

„Der Bund der Vertriebenen in Bayern und seine in ihm zusammengeschlossenen Landsmannschaften vergeben im Rahmen ihres durch das Bayerische Staatsministerium f\u00fcr Arbeit und Soziales, Familie und Integration gef\u00f6rderten Kulturpreis 2016 eine Ehrengabe f\u00fcr herausragende Leistungen im Bereich der Pflege und des Erhaltes des Kulturgutes der Deutschen aus den Siedlungsgebieten in Ost- und S\u00fcdosteuropa an Radu-Anton Maier, F\u00fcrstenfeldbruck.<\/p>\n\n\n\n

Der Geehrte geh\u00f6rt zu den unbeugsamen K\u00fcnstlern Rum\u00e4niens, die in der Zeit des Kommunismus diskriminiert wurden. Seine Werke \u2013 als \u201edekadent und klassenfeindlich\u201c bezeichnet \u2013 wurden teilweise zerst\u00f6rt. 1967 verlie\u00df der K\u00fcnstler gedem\u00fctigt das Land und konnte sich in der Bundesrepublik Deutschland schlie\u00dflich frei entfalten. Nach dem Ende der kommunistischen Unterdr\u00fcckung verst\u00e4rkte er die Kontakte in seine Heimat. 1999 wurde er mit der Ehrenb\u00fcrgerschaft seiner Heimatstadt Klausenburg ausgezeichnet. F\u00fcr sein Eintreten um Freiheit und Menschenrechte sowie f\u00fcr sein k\u00fcnstlerisches Schaffen sprechen wir Dank und Anerkennung aus.”<\/p>\n\n\n\n

Marktredwitz, 24. September 2016<\/p>\n\n\n\n

Christian Knauer,
BdV-Landesvorsitzender<\/p>\n\n\n\n

Festredner beim zentralen Festakt des Bundes der Vertriebenen f\u00fcr den Freistaat Bayern waren:
Christian Knauer, BdV-Landesvorsitzender
Joh. Hintersberger, Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Soziales, Familie und Integration
G\u00fcnther Wohlrab, BdV-Kreisverband Wunsiedel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pictorul Radu-Anton-Maier, grafician, desenator \u0219i ilustrator de c\u0103r\u021bi a fost distins cu Diploma de onoare a Premiului pentru Cultur\u0103 BdV Bayern 2016 pentru activitatea sa intens\u0103 \u00een domeniul cultural-artistic. Premierea a avut loc \u00eentr-un cadru festiv \u00een incinta Casei de Cultur\u0103 Egerland din Marktredwitz.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1652,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-1093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitatea-artei","infinite-scroll-item","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raduart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}